Difference between revisions of "Main Page/lb"

From WikiLovesMonuments
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
{{translation|Main Page|Haaptsäit}}
 
{{translation|Main Page|Haaptsäit}}
 
</div>{{Article in other languages|lang=lb|de=Main_Page/de|en=Main_Page|fr=Main_Page/fr|lb=Main_Page/lb|nl=Main_Page/nl}}
 
</div>{{Article in other languages|lang=lb|de=Main_Page/de|en=Main_Page|fr=Main_Page/fr|lb=Main_Page/lb|nl=Main_Page/nl}}
 +
 +
<center><font style="font-size: 200%;" color="#3366FF">Wëllkomm bei &nbsp;&nbsp;Wiki Loves Monuments</font></center>
 +
<center><font style="font-size: 120%;" color="#3366FF">dem Foto-Concours iwwer klasséiert Monumenter an der Belsch an zu Lëtzebuerg</font></center>
 +
 +
 +
----
 +
 +
 +
{| class="vatop" width="100%"
 +
| width="70%" | Wiki Loves Monuments ass e Concours, bei deem jidderee matmaache kann, andeems e Fotoe vu klasséierte Monumenter, déi op Lëschten opgezielt sinn, op Wikimedia Commons eropluet.
 +
 +
 +
D'Kaart hei riets niewendru weist, a watfirengen aneren europäesche Länner de Concours nach organiséiert gëtt. Den Zweck dovunner ass et, am September 2011 souvill wéi méiglech Biller vu klasséierte Kulturmonumenter an der Belsch an zu Lëtzebuerg eropzelueden an déi Biller esou dem Public zougänglech ze maachen.
 +
 +
 +
All Biller ginn ënner enger [[w:en:Free content|fräier Lizenz]] op [[w:en:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]] eropgelueden, fir datt se sou an Zukunft jidderengem, fir all Zwecker, zur Verfügung stinn.  Wikimedia Commons ass déi Online-Multimediabibliothéik, déi ënner anerem d'Mediendateie vun alle Sproocheversioune vu Wikipedia stockéiert a verwalt.
 +
 +
 +
Dee ganze September duerch hutt Dir d'Méiglechkeet, méiglechst vill Biller vu klasséierte Monumenter eropzelueden. Fir dass Är Biller beim Concours matmaachen, brauchen se net am September selwer opgeholl ginn ze sinn, se musse just dann eropgeluede ginn. Um Enn vum Concours gin déi Biller vun enger Jury erausgesicht, déi dat jeweilegt Objet am beschten erëmginn. D'Fotografe vun deene Fotoen, déi gewonnen hunn, kréie bei enger Zeremonie, zu där jiddereen invitéiert ass, dee matgemaach huet, e Präis an eng Distinctioun iwwerreecht.
 +
 +
 +
|  valign="top" |
 +
{| class="plainlinks" style="text-align:center;"
 +
| [[File:Participating countries WLM2011.svg|340px|Länner déi matmaachen]]
 +
|-
 +
| <br /><br /><br />Fir aner Länner, kuckt:<br />[http://www.wikilovesmonuments.eu www.wikilovesmonuments.eu]
 +
|}
 +
|}
 +
 +
::: <span class="plainlinks" style="font-weight:bold;">[http://www.wikilovesmonuments.be/w/index.php?title=How_to_participate/lb&setlang=lb Jo! &nbsp;&nbsp;&nbsp;ech wëll matmaachen >>>]</span>
 +
 +
 +
{| class="vatop" width="100%" style="text-align:center;" cellpadding="3" cellspacing="5"
 +
| width="70%" align="center" |
 +
{| class="vatop" cellpadding="5"
 +
| valign="top" style="text-align:center;" | [[File:Sint-Janshuismolen Brugge.jpg|160px|D'Sint-Janshuis-Millen zu Bruges]]
 +
| valign="top" style="text-align:center;" | [[File:Wavre - Saint-Jean-Baptiste - vue d'ensemble.JPG|160px|D'Kierch Saint-Jean-Baptiste zu Wavre]]
 +
| valign="top" style="text-align:center;" | [[File:Luxembourg, Clervaux, Castle2.JPG|160px|D'Buerg Klierf]]
 +
|
 +
|-
 +
| style="text-align:center;" | <small>Sint-Janshuis-Millen<br />zu [[w:lb:Bruges|Bruges]]</small>
 +
| style="text-align:center;" | <small>Kierch Saint-Jean-Baptiste<br />zu [[w:fr:Wavre|Wavre]]</small>
 +
| style="text-align:center;" | <small>d'[[w:lb:Buerg Klierf|Buerg Klierf]]</small>
 +
|
 +
|}
 +
| valign="top" | [[File:Belgiumlux.png|300px|Kaart vun der Belsch a Lëtzebuerg]]
 +
|}
 +
 +
 +
 +
----
 +
 +
{| width="100%"
 +
| Biller vu Monumenter, déi net am September eropgeluede goufen, oder Biller vu soss Sujete kënne leider net beim Concours matmaachen, sinn awer natierlech ëmmer wëllkomm!
 +
|}

Revision as of 04:30, 2 September 2011

Link: [[Special:MyLanguage/Main Page]]
In other languages English | German | French | Luxembourgish | Dutch
DE | EN | FR | LB | NL
Wëllkomm bei   Wiki Loves Monuments
dem Foto-Concours iwwer klasséiert Monumenter an der Belsch an zu Lëtzebuerg




Wiki Loves Monuments ass e Concours, bei deem jidderee matmaache kann, andeems e Fotoe vu klasséierte Monumenter, déi op Lëschten opgezielt sinn, op Wikimedia Commons eropluet.


D'Kaart hei riets niewendru weist, a watfirengen aneren europäesche Länner de Concours nach organiséiert gëtt. Den Zweck dovunner ass et, am September 2011 souvill wéi méiglech Biller vu klasséierte Kulturmonumenter an der Belsch an zu Lëtzebuerg eropzelueden an déi Biller esou dem Public zougänglech ze maachen.


All Biller ginn ënner enger fräier Lizenz op Wikimedia Commons eropgelueden, fir datt se sou an Zukunft jidderengem, fir all Zwecker, zur Verfügung stinn. Wikimedia Commons ass déi Online-Multimediabibliothéik, déi ënner anerem d'Mediendateie vun alle Sproocheversioune vu Wikipedia stockéiert a verwalt.


Dee ganze September duerch hutt Dir d'Méiglechkeet, méiglechst vill Biller vu klasséierte Monumenter eropzelueden. Fir dass Är Biller beim Concours matmaachen, brauchen se net am September selwer opgeholl ginn ze sinn, se musse just dann eropgeluede ginn. Um Enn vum Concours gin déi Biller vun enger Jury erausgesicht, déi dat jeweilegt Objet am beschten erëmginn. D'Fotografe vun deene Fotoen, déi gewonnen hunn, kréie bei enger Zeremonie, zu där jiddereen invitéiert ass, dee matgemaach huet, e Präis an eng Distinctioun iwwerreecht.


Jo!    ech wëll matmaachen >>>


D'Sint-Janshuis-Millen zu Bruges D'Kierch Saint-Jean-Baptiste zu Wavre D'Buerg Klierf
Sint-Janshuis-Millen
zu Bruges
Kierch Saint-Jean-Baptiste
zu Wavre
d'Buerg Klierf
Kaart vun der Belsch a Lëtzebuerg



Biller vu Monumenter, déi net am September eropgeluede goufen, oder Biller vu soss Sujete kënne leider net beim Concours matmaachen, sinn awer natierlech ëmmer wëllkomm!