Difference between revisions of "Organisation/fr"

From WikiLovesMonuments
Jump to: navigation, search
 
(21 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<div style="display:none;">
 
<div style="display:none;">
 
{{translation|Organisation|Organisation}}
 
{{translation|Organisation|Organisation}}
</div>{{Article in other languages|lang=fr|de=Organisation/de|en=Organisation|fr=Organisation/fr|nl=Organisation/nl}}
+
</div>{{Article in other languages|lang=fr|de=Organisation/de|en=Organisation|fr=Organisation/fr|lb=Organisation/lb|nl=Organisation/nl}}
  
Le concours de photographie Wiki Loves Monuments en Belgique et au Luxembourg est organisé par les contributeurs de [[w:fr:Wikipédia|Wikipédia]] sous plusieurs de ses versions linguistiques. Le but de Wikipédia est de créer dans chaque langue une [[w:fr:Encyclopédie en ligne|encyclopédie en ligne]] [[w:en:Œuvre libre|libre et gratuite]]. Ce concours a pour but de rendre le patrimoine culturel visible au public et d'enrichir les articles de Wikipédia avec ces images.
+
Le concours de photographie « '''''Wiki Loves Monuments''''' » en Belgique et au Luxembourg est organisé par les contributeurs de [[w:fr:Wikipédia|Wikipédia]] sous plusieurs de ses versions linguistiques. Le but de Wikipédia est de créer dans chaque langue une [[w:fr:Encyclopédie en ligne|encyclopédie en ligne]] [[w:en:Œuvre libre|libre et gratuite]]. Ce concours a pour but de rendre le patrimoine culturel visible au public et d'enrichir les articles de Wikipédia avec ces images.
  
  
Le concours Wiki Loves Monuments démarre le 1<sup>er</sup> septembre 2011 et s'achève le 30 septembre.
+
Le concours Wiki Loves Monuments démarre le 1<sup>er</sup> septembre {{Year}} et s'achève le 30 septembre.
  
 
== Règles ==
 
== Règles ==
 
* Les photos doivent être téléchargées au cours du jeu par la personne qui a pris les photos,
 
* Les photos doivent être téléchargées au cours du jeu par la personne qui a pris les photos,
 +
* les images doivent avoir une quality suffisante,
 
* les images doivent être téléchargées sous licence libre, de préférence CC-BY-SA 3.0,
 
* les images doivent être téléchargées sous licence libre, de préférence CC-BY-SA 3.0,
 
* lors du téléversement d'une image, le numéro correspondant au monument photographié doit être précisé (à l'exception du Grand-Duché de Luxembourg),
 
* lors du téléversement d'une image, le numéro correspondant au monument photographié doit être précisé (à l'exception du Grand-Duché de Luxembourg),
 +
* vous avez besoin d'une adresse mail vérifiée sur votre compte Commons,
 
* les décisions des juges sont définitives et ne peuvent pas être contestées.
 
* les décisions des juges sont définitives et ne peuvent pas être contestées.
  
Line 18: Line 20:
  
 
== Jury ==
 
== Jury ==
* '''Dirk Van Esbroeck'''
+
Le jury est composé de (2014) :
*: Dirk est un contributeur de Wikipédia. Il est depuis 30 ans photographe amateur, et membre du "<span class="plainlinks">[http://www.bvnf.be/ Bond Verantwoorde Natuurfotografie]</span>" (Alliance pour une photographie responsable de la nature) et du "<span class="plainlinks">[http://www.bloggen.be/kunstligt/ Fotoclub KunstLigt]</span>" à Wachtebeke.
+
* Jean-Luc Elias, photographe à l'Institut royal du patrimoine artistique
 +
* Olivier Goletti, Creative Commons Belgique
 +
* Michiel Hendryckx, photographe professionnel
 +
* Pieter-Jan Pauwels, Community Coördinator de Open Knowledge Belgium
  
* '''Tijl Vereenooghe'''
+
== Prix ==
*: Tijl est le manager de <span class="plainlinks">[http://www.erf-goed.be erf-goed.be]</span>. Comme le concours Wiki Loves Monuments, ce site web rassemble des photos des sites culturels flamands.  
+
Parmis toutes les photos, les dix meilleures seront sélectionnées.
  
* '''Michiel Hendryckx'''
+
* Plus d'informations à venir.<!--
*: <span class="plainlinks">[http://www.michielhendryckx.be Michiel]</span> est un reporter-photographe et une personnalité de la télévision flamande. Il a créé les émissions "De bende van Wim" et "Het Bourgondisch complot".
+
Les contributeurs des cinq premières images recoivent un bon pour Media Markt ou Fnac. Le premier gagnant reçoit un bon de 250 euro, le les deuxième et troisième un bon de 100 euro, et le quatrième et cinquième un bon de 50 euro.
  
* '''Luc Viatour'''
+
Le 'prix du public' est aussi un bon de 50 euro.
*: <span class="plainlinks">[http://www.lucnix.be Luc]</span> est un contributeur actifs de [[w:fr:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]]. Il a pris de nombreuses photos qui ont été labelisées comme ''Images remarquables'' (''Featured Pictures'') ([[:commons:User:Lviatour/Images/Featured_Pictures|Vue d'ensemble]]).
 
  
== Prices ==
+
En plus les réalisateurs des quinze meilleures photos obtiennent un T-shirt « Wiki Loves Monuments », avec une empreinte de leur meilleure photo et un certificat du jury.-->
De toutes les photos les quinze meilleures sont sélectionnées.
 
* Premier prix: un tablet (iPhone 2 ou Samsung Galaxy Tab 10.1) ou un bon de 450 euros
 
* Deuxième prix: un bon de 200 euros
 
* Troisième à cinquième prix: un bon de 100 euros
 
* Sixième à huitième prix: un bon de 50 euros
 
* Neuvième à quinzième prix: un ensemble de livres fournies par le VIOE
 
 
 
En plus les réalisateurs des quinze meilleures photos obtiennent un T-shirt de Wiki Loves Monuments, avec une empreinte de leur meilleure photo et un certificat du jury.
 
  
 
Nous souhaitons remercier nos partenaires et nos sponsors pour avoir permis la remise des prix. Pour un aperçu, voir la page : <span class="plainlinks">[http://www.wikilovesmonuments.be/w/index.php?title=Partners_and_sponsors/fr&setlang=fr Partenaires & sponsors]</span>.
 
Nous souhaitons remercier nos partenaires et nos sponsors pour avoir permis la remise des prix. Pour un aperçu, voir la page : <span class="plainlinks">[http://www.wikilovesmonuments.be/w/index.php?title=Partners_and_sponsors/fr&setlang=fr Partenaires & sponsors]</span>.
 
Chaque fois, il y a le choix entre un bon de valeur de Media Markt, de Fnac ou Coolblue (magasin de web).
 

Latest revision as of 18:21, 8 September 2016

Link: [[Special:MyLanguage/Organisation]]
In other languages Englesch | Däitsch | Franséisch | Lëtzebuergesch | Hollännesch
DE | EN | FR | LB | NL

Le concours de photographie « Wiki Loves Monuments » en Belgique et au Luxembourg est organisé par les contributeurs de Wikipédia sous plusieurs de ses versions linguistiques. Le but de Wikipédia est de créer dans chaque langue une encyclopédie en ligne libre et gratuite. Ce concours a pour but de rendre le patrimoine culturel visible au public et d'enrichir les articles de Wikipédia avec ces images.


Le concours Wiki Loves Monuments démarre le 1er septembre 2016 et s'achève le 30 septembre.

Règles

  • Les photos doivent être téléchargées au cours du jeu par la personne qui a pris les photos,
  • les images doivent avoir une quality suffisante,
  • les images doivent être téléchargées sous licence libre, de préférence CC-BY-SA 3.0,
  • lors du téléversement d'une image, le numéro correspondant au monument photographié doit être précisé (à l'exception du Grand-Duché de Luxembourg),
  • vous avez besoin d'une adresse mail vérifiée sur votre compte Commons,
  • les décisions des juges sont définitives et ne peuvent pas être contestées.


Vous pouvez trouver le numéro unique correspondant à un monument dans la liste des monuments.

Jury

Le jury est composé de (2014) :

  • Jean-Luc Elias, photographe à l'Institut royal du patrimoine artistique
  • Olivier Goletti, Creative Commons Belgique
  • Michiel Hendryckx, photographe professionnel
  • Pieter-Jan Pauwels, Community Coördinator de Open Knowledge Belgium

Prix

Parmis toutes les photos, les dix meilleures seront sélectionnées.

  • Plus d'informations à venir.

Nous souhaitons remercier nos partenaires et nos sponsors pour avoir permis la remise des prix. Pour un aperçu, voir la page : Partenaires & sponsors.